Qué somos sino

un emprendimiento cultural nacido en el año 2014 dedicado a la preservación digital del acervo bibliográfico histórico nacional.

El objetivo de Aranduvera es digitalizar textos y gráficas que hacen referencia a la historia del Paraguay, ya sea de autoría de paraguayos como de extranjeros, y disponerlos para que el público interesado acceda libremente a ellos en formatos que puedan ser de fácil gestión: libros electrónicos, archivos pedefes, lectura en streaming y podcast.

Nucleos Culturales del Paraguay Contemporaneo, Aranduvera, Qué somos sinoEste último formato, el podcast, permite que las personas con deficiencias visuales puedan escuchar el contenido en vez de leerlo. Con esta utilidad, el proyecto coadyuva a que el conocimiento referente al Paraguay sea de alguna manera inclusivo.

La base del proyecto es el contenido de una biblioteca pública de gestión particular, la Colección Vera–Scuderi, que cuenta con más de 2500 volúmenes datados desde el año 1862 en adelante. Entre ellos se encuentran libros, libros escolares, manuales, catálogos, álbumes, fotografías, manuscritos y documentos varios.

En esta colección se encuentran, por ejemplo, los 64 números de la revista del Instituto Paraguayo (1896–1913), una de las pocas completas que hay en el país. Igualmente los 6 tomos de Con la rúbrica del Mariscal y una extensa bibliografía sobre el Dr. Gaspar Rodríguez de Francia, don Carlos Antonio López y el mariscal Francisco Solano López.

Otros materiales que se pueden citar son Madame Lynch, autoría de Florencio Varela en su primera edición de 1870 y El Paraguay del barón Du Graty de 1862. También se puede mencionar un número importante de publicaciones periódicas de distintas épocas del Paraguay.

Complementan a la colección y al proyecto, los aportes de distintas personas que de manera generosa comparten sus propios materiales bibliográficos. Amigos que desinteresadamente proporcionan los textos de sus bibliotecas particulares de manera que también estén al alcance del público interesado.

Aranduvera de ninguna manera es un proyecto que está finiquitado. Al contrario, es un proyecto dinámico que cada día va creciendo con aportes, ideas y propuestas que acercan y sociabilizan con un público ávido de información específica, el conocimiento de los temas nacionales.

¡Si te gustó, registrate!